Праздники и обряды: как люди проводят праздничные дни
Содержание:
- Сочинения о праздниках США с переводом
- Необычные и популярные праздники
- Государственные праздники США
- Cheese Rolling Festival — Фестиваль катания сыра (Великобритания, Глостер)
- Чемпионат по нырянию в болото, США
- 7 октября.
- День вежливых людей.
- Сан-Фермин
- 1 сентября.
- Германия
- Вегетарианский фестиваль, Тайланд
- День рыжих (Нидерланды, г. Бреда)
- Холи фестиваль, Малайзия
- 24 июля, суббота
- Фестиваль слонов (Индия, Джайпур)
- Весенние праздники в Каталонии: Пасха
- 19 июля, понедельник
- Mermaid Parade — Фестиваль русалок (США, Нью-Йорк)
- Румыния
- Великая Пятница
- Национальные праздники США
- Куперсхилдская сырная гонка
Сочинения о праздниках США с переводом
Ну и напоследок, вот вам полезная подборка готовых сочинений о традициях и обычаях для пополнения словарного запаса:
- Various Holidays in the United States.
- Public Holidays & Curious Traditions.
- It is Time for Spooky Halloween.
- New Year: Customs & Traditions.
- Merry Christmas to your Family.
Как вы могли заметить, американцы еще те любители всяческих торжеств и празднеств. Некоторые праздники соответствуют нашим реалиям, другие же отражают исключительно ментальность и особенности американского народа, а третьи просто вызывают бурю эмоций. А какой праздник США нравится вам больше остальных?
EnglishDom #вдохновляемвыучить
Необычные и популярные праздники
Праздники, являющиеся довольно популярными, но многие о них и не слышали:
- День научной фантастики (Science Fiction Day) отмечается 2 января среди поклонников научной фантастики в литературе, кино и других видах искусства.
- Международный день объятий (International Hug Day) празднуется 21 января. Согласно традиции праздника, заключить в дружеские объятия можно даже незнакомых людей.
- Международный день без интернета (International Internet-Free Day) отмечается мировым интернет-сообществом в последнее воскресенье января.
- День неторопливости (День медлительности) отмечается 26 февраля. Был введен с целью неторопливо наслаждаться жизнью в каждый её неповторимый момент.
Государственные праздники США
Martin Luther King Jr. Day – День Мартина Лютера Кинга (3-й понедельник января). Афроамериканский проповедник, бесстрашный человек и выдающийся оратор —Мартин Лютер Кинг считается одним из великих сынов американского народа, который боролся за равные гражданские права мирным способом и в 1964 году за свои усилия получил Нобелевскую премию. Название речи «I have dream – У меня есть мечта», в которой он рассказывал о своем видении мира, хорошо известна и любима среди американцев.
Presidents’ Day – Президентский день (3-й понедельник февраля). В этот день американцы отмечают день рождения одного из самых видных фигур в истории США, первого президента, Джорджа Вашингтона, который родился 22 февраля 1732. В действительности же, этот праздник не столь популярен, и лишь школьники никогда о нем не забывают.
Memorial Day – День памяти павших (30 мая). Американцы трепетно относятся к людям, которые отдали свои жизни за мир и процветание страны. По этой причине в День памяти павших люди приходят на кладбища, чтобы побыть со своими любимыми, почтить и воздать особую дань уважения предкам и неизвестным солдатам, которых уже нет.
Independence Day – День независимости (4 июля). День, когда подписали декларацию, и Америка, наконец, стала независимой страной. Отличный повод для того, чтобы сходить на красочные парады и вечером полюбоваться фейерверками. Семьи и близкие друзья предпочитают устраивать пикники и мини-празднества с хот-догами, чизбургерами и другими вкусностями, которые готовят на гриле.
Labor Day – День труда (1-й понедельник сентября). Воистину, день трудолюбивого и прилежного американского народа, когда также проводятся парады. На самом же деле, для большинства американцев этот праздник больше ассоциируется с концом теплых летних деньков, а у студентов с разгаром учебы.
Columbus Day – День Колумба (2-ой понедельник октября). Отличный повод для того, чтобы выразить благодарность испанскому мореплавателю, Христофору Колумбу, который как раз и «открыл» Северную Америку в 1492 году.
Veterans’ Day – День ветеранов (11 ноября). Традиционно 11 ноября американцы воздают почести всем тем, кто погиб на войнах, где принимали участие Соединенные Штаты Америки. Хотя многие организации работают, большинство федеральных учреждений, включая школы и банки, закрыты. В этот день президент посещает Арлингтонское национальное кладбище, находящееся в пригороде Вашингтона, чтобы возложить венок к «the Tomb of the Unknowns» (могиле неизвестного солдата).
Cheese Rolling Festival — Фестиваль катания сыра (Великобритания, Глостер)
В великом народном русском языке есть забавное выражение «катать вату». Означает оно какое-то совершенно бессмысленное занятие и битьё баклуш. Так вот, в старой доброй Британии пошли ещё дальше. Они не просто катают вату, они катают… сыр. Причём не в переносном, а в совершенно прямом смысле. Неподалёку от городка Глостер расположен крутой холм Купер-Хилл. В определённый день на нём собираются сотни интересующихся и, некий джентльмен, выбранный судьёй, скатывает большую головку сыра вниз. Это знаменует старт гонки и… люди бросаются вниз, в надежде поймать сыр. Внизу, конечно, дежурит скорая помощь, но это не меняет сути дела – эти люди действительно рискуют своими руками и ногами, чтобы поймать сыр. Говорят, сырная головка развивает скорость на Купер-Хилл до 100 километров в час и достаётся тому, кто первым пересечёт финишную черту. Для катания используют особый сорт сыра – Дабл Глостер цилиндрической формы. Несмотря на всю кажущуюся абсурдность данного праздника, Cheese Rolling Festival в Глостере проводится уже больше 200 лет и не прекращался даже в период Второй Мировой – тогда использовали деревянный сырный муляж. Глостер – городок небольшой, поэтому гостиницы нужно бронировать заранее. Выбор отелей в городе – от дорогих до экономичных, например: Premier Inn Gloucester (Longford) Gloucester, Tewkesbury Road, Longford), Edward Hotel (Gloucester, 88-92 London Rd), The Station Hotel Cafe Bar (Gloucester, Bruton Way) и т. д.
Чемпионат по нырянию в болото, США
Люди надевают костюмы и с радостью под возгласы ликующей толпы прыгают с головой в грязную глинистую лужу. Другими конкурсами данного фестиваля являются: кидание крышек от унитазов, метание арбузных косточек ртом — кто дальше, исполнение песен необычным способом, а именно подмышками.
История праздника начинается с 1996 года. С того момента, когда возникли насмешки, будто Олимпийские игры в Атланте организовывает «стайка селюков». К 2013 году праздник отменили из-за загрязнения окружающей среды, однако в памяти людей и на просторах сети еще остались фотографии этого странного действа.
Summer Redneck Games — фестиваль в США
7 октября.
День вежливых людей.
Вообще праздник молодой и призван отмечать День сил специальных операций. Приурочен к событиям воссоединения Крыма с Севастополем в 2014 году, когда появление российских военнослужащих сопровождалось крайне дружелюбным и очень уважительным отношением к местному населению. Праздник «вежливых людей», видимо, не случайно было принято отмечать в день рождения В.В.Путина.
Под вежливостью подразумевается умение тактично и уважительно общаться с окружающими. Даже, если собеседник, мягко говоря, поднадоел или ведёт себя не корректно, можно очень даже вежливо высказаться по этому поводу.
7 октября_день вежливых людей
Сан-Фермин
Многие люди знают, что в Испании существует традиция бегать от разъяренных быков по узким улочкам, но мало кто знает, откуда же этот обычай берет свои корни. Оказывается, безумное действо устраивается в рамках одного из самих необычных праздников во всем мире, который носит название «Сан-Фермин». Он проходит в испанском городе Памплоне, столице автономной области Наварра.
Сан-Фермин проводится каждый год с 6 по 14 июля в течение вот уже 800 лет! Он посвящен небесному покровителю города и всей провинции – Святому Фермину, который спас Памплону от смертельной эпидемии чумы в 1300-1400 годах. Несмотря на то, что дань этому человеку испанцы отдавали всегда, особенно популярным празднество стало только после выхода в свет романа Эрнеста Хэмингуэя «И восходит солнце» («Фиеста») в 1926 году. Именно этот писатель рассказал о поразительных традициях Памплоны настолько завораживающе и увлекательно, что ими начал интересоваться весь мир.
Город погружается в атмосферу фейерверков, бесконечных концертов, спектаклей и шествий. А еще каждое утро ровно в 6:30 начинают играть оркестры, оповещая всех спящих, что пришло время «забега 12 быков Энсьерро». Сам забег начинается в 8 часов после выстрела из сигнальной ракеты. Общая дина маршрута составляет порядка 1 км (от загонов в Санто-Доминго до арены на Плаза-де-Торрос). Все мероприятие занимает не более 25 минут. Обычай берет свое начало от традиционных забав испанцев, живущих в сельских местностях, – там прогон быков или убегание от коров считается обычным и довольно веселым делом.
https://youtube.com/watch?v=bcHZSjAElWo
1 сентября.
День благодарности рыжему коту (Ginger Cat Appreciation Day).
Ну что может быть на свете прелестней, чем досыта насыщенные пигментом феомеланином и потому замечательно рыжего цвета, пушистые и не очень, котики и кошечки. Так же, как среди трёхцветок не бывает мальчиков, так и у рыжих, только наооборот — в основном все самцы, причем с некоторой порцией ленивости, необычайно ласковые и обладающие прекрасным аппетитом.
В этот необычный праздник обязательно побалуйте своего рыжика вкусненьким лакомством и порадуйте его какой-нибудь обновкой — новой игрушкой или уютным домиком Ну или хотя бы просто уделите ему немного больше времени чем обычно.
1сентября_день благодарности рыжему коту
Германия
Для многих туристов, недостаточно знакомых с жизнью и бытом разных земель
Германии, немцы – строгие, педантичные, суровые и напыщенные бюргеры, излишне
серьезно относящиеся к решению любых вопросов. На самом деле это не совсем так.
Немцы любят и умеют работать. Но и отдыхать они любят «по полной программе».
Причем классический немецкий «ordnung», нередко. отходит на второй план, главными становятся
веселые фестивали и праздники.
По всему городу проходят концерты, театрализованные представления,
шествия и карнавалы. И все это о луке. Руководит праздником избранная Луковая
королева. На вопрос – почему же лук, ответ до банальности прост. Немцы считают
лук самым полезным овощем.
Тема праздников – бесконечная. Это хорошо, ибо только счастливые люди могут сказать – мы работаем, чтобы жить, а не живем, чтобы работать.
Вегетарианский фестиваль, Тайланд
Национальный праздник, который берет начало с 1825 года, проводится ежегодно в сентябре-октябре на острове Пхукет и в Паттайе с наступлением девятого лунного месяца.
Фестиваль длится девять дней, на протяжении которых верующие соблюдают строгую вегетарианскую диету, ходят только в белых одеждах и соблюдают правила, которые помогают очиститься духовно. В дни фестиваля храмы ярко украшены, повсюду развешены фонарики и свечи. Постоянно слышен звук барабанной дроби, отпугивающий злых духов.
Интерес к данному мероприятию вызывают участники процессии, которые подвергают себя самым невероятным пыткам.
В эти дни люди, желающие избавиться от грехов, пройти путь очищения, выполняют ряд сумасшедших поступков: ходят по горячим углям, по лезвию, поливают друг друга раскаленным маслом, прокалывают себе лицо и другие части тела огромными палками. Именно так, по их мнению, они избавляют себя и всю свою семью от грехов.
Перед фестивалем употребляются наркотические средства легкого действия, чтобы не чувствовать боли.
День рыжих (Нидерланды, г. Бреда)
День Рыжих
В Голландии рыжий, рыжий конопатый не убил дедушку лопатой, а собрался и поехал на Readhead day, что в переводе означает: день рыжих. Ежегодно в нидерландском городке Бреда проходит всемирный слёт рыжеволосых людей со всего света. Праздник имеет особый смысл. Официальный цвет королевского двора в Голландии – оранжевый, и рыжеволосый день – как бы про патриотизм. История праздника проста: как то один художник дал объявление, что ищет рыжеволосых людей для натуры. На призыв откликнулось больше сотни людей, и с тех пор это стало хорошей традицией. На самом деле, шутки шутками, а рыжеволосые, говорят, страдают от расизма не меньше, чем другие люди. К примеру, расизму рыжих был дан даже особый термин «джинджеризм» (от английского ginger – «рыжий»). В разные годы на празднике выдвигались такие возмущённые лозунги, как: «Больше рыжих в парламенте» и другие, не менее серьёзные. Фестиваль спонсируется администрацией города, его поддерживают многие представители культуры, и в этот день по городу проходит множество шоу и развлекательных программ. Кумиры рыжеволосых: актриса Николь Кидман, солист группы Simply Red и другие в это день смотрят с плакатов и транспарантов, как бы поддерживая конопатых людей. Программа 3-дневного фестиваля насыщенна и не обходится просто парадом рыжеволосых. По всему городу проводятся вечеринки с танцами и музыкой, бары и кафе открыты допоздна, показывают фильмы с рыжей тематикой, проводятся конкурсы и разнообразные выставки, посвящённые рыжим волосам в искусстве. Также в городе проводится ярмарка, на которой можно приобрести одежду с тематикой, сувениры и сопутствующие товары. А ещё Readhead day – это хор рыжих, дегустация различных сортов виски, массовая фотосессия, пикники и детские праздники, а также модный показ одежды, сшитой специально для рыжих. В общем, скучать не придётся. Дресс-код: рыжие волосы. Можно крашеные.
Холи фестиваль, Малайзия
Холи – ежегодный религиозный праздник, проводящийся в феврале-марте. Его еще называют праздником весны и урожая. Считается, что праздник уходит своими корнями к древним обрядам, благодаря чему уже на протяжении пяти тысяч лет страну одаривает богатый урожай.
Из-за обилия красок Холи еще называют Фестивалем красок. Именно в эти дни на улицах начинается веселье, жители вооружаются пакетиками с цветной краской, выходят на улицу и осыпают каждого прохожего, тем самым желая ему добра, успехов, мира и гармонии.
В эти дни люди стараются одеваться попроще, поскольку любой наряд может быть испорчен.
24 июля, суббота
День кадастрового инженера в России
У значительной части представителей современного общества есть дача в пригороде или возможность проводить время в единении с природой вдали от… →
День рождения растворимого кофе
Большинство современных россиян начинают новый день с чашки ароматного кофе… →
День флориста в России
День флориста в России отмечается 24 июля. Праздник посвящен представителям замечательной, творческой профессии, несущей радость окружающим… →
Ольга Страдница
Корни старых славянских праздников несут себе отпечатки языческих верований наших предков… →
И еще 12 праздничных события
Фестиваль слонов (Индия, Джайпур)
Фестиваль слонов
Если в Сибирь едут за медведями, а в Африку – за тиграми, то за слонами надо, конечно, только в Индию. А если ваш путь будет пролегать ещё и мимо города Джайпур, то не поленитесь и загляните на фестиваль слонов – поистине красочное зрелище. Слон в Индии – животное священное. Он не только символ мудрости и царственности, но и доброго бога Ганеши, который, как известно, обладал слоновьей головой. В дни фестиваля слоны буквально становятся королями праздника. Хозяева слонов всячески наряжают, украшают цветами, лентами и драгоценными камнями, раскрашивают всевозможными красками своих питомцев, чтобы, в конце концов, завоевать приз за звание «самого красивого слона» в конце праздника. Слоны заполоняют собой улицы древнего города и гордо шествуют под звуки музыки, сопровождаемые танцами и песнями. Праздник начинается с самого утра дня Пурама, знаменующего окончание сбора урожая. Он продлится полтора дня, за которые будут отданы подношения богам, проведены различные выступления и смотры слоновьих талантов. Также традиционной забавой праздника является перетягивание каната между человеком и слоном. Этот древний фестиваль проходит на следующий день после праздника Холи, который проходит в конце февраля — начале марта каждого года. Кстати, общение со слонами можно продолжить на экскурсии в форт Амбер – настоящий дворец, расположенный по адресу: Delhi Rd., Amber City | 11 km (7 mi) north of Jaipur. Форт располагается на горе, и подняться на неё, часто предлагают на слоне. Не откажите себе в удовольствии почувствовать себя махараджей.
Весенние праздники в Каталонии: Пасха
Самый главный весенний праздник — это, конечно же, Пасха. Даты празднования меняются, в зависимости от церковного календаря. Каждую весну перед праздником Пасхи проходит Святая Неделя (Semana Santa). Это семь дней от окончания Великого Поста и до празднования Пасхи.
Пальмовое воскресенье
Начинается празднование Святой Недели с «Пальмового Воскресенья» (вход Христа в Иерусалим). Согласно Библии, жители города встречали Христа, устилая дорогу пальмовыми ветвями.
За несколько дней до этого события в Барселоне открываю специальные базары. Здесь продают главное украшение праздника — оригинальные плетеные фигурки из отбеленных ветвей пальмы. В их изготовление участвуют целые артели ремесленников, которые на протяжении нескольких месяцев готовят эти изделия. Эти пальмовые ветви испанцы приносят в церковь, освящают их. Потом весь год хранят в качестве оберега от злых сил.
Пасхальная неделя
Последующие дни, предшествующие Пасхе, называют Lunes Santo – Святой Понедельник, Martes Santo – Святой Вторник и т.д Самыми важными днями считают Jueves Santo ( Святой Четверг) и Viernes Santo (Святая Пятница).
В Святой Четверг верующие посещают семь крупных церквей Барселоны. Например, Кафедральный Собор, храм Святого Семейства, храм Святого Сердца Христова.
Страстная Пятница-это официальный выходной в Каталонии. В этот день по городу проходят религиозные процессии. Они имитируют путь который проделал Христос, взойдя на Голгофу.
Главными элементами этих процессий, привлекающих внимание публики, являются «paso». Это большие платформы, на которых устанавливают статуи Христа или Девы Марии
Платформы украшают цветами и огромными свечами.
Традиционная еда в этот день — блюда, которые готовят из трески. В Страстную Пятницу не едят мясо.
Пасхальное Воскресенье – самое радостное событие Святой Недели. Так же как Рождество, это в первую очередь семейный праздник.
Пасхальные традиции
Обычно в этот день все испанские семьи объединяются за праздничным столом.
В Каталонии существует традиция сопровождения Пасхи песнями религиозного содержания. Уже в XVI веке эта традиция была чрезвычайно популярной. До сих пор во многих селах Каталонии существуют музыкальные коллективы, которые исполняют пасхальные здравницы. Согласно традиции пение сопровождается игрой на музыкальных инструментах. В качестве платы со слушателей взимается еда, например, пасхальные яйца.
а шоколадные яйца.шоколадные композиции
Рождество
Поэтому пасхальный кулич из сдобного теста «Мона де Паскуа» украшают целым крутым яйцом. Раньше этот пирог дарили детям их крестные родители. Теперь их украшают известными персонажами и героями мультфильмов. Советую в неделю перед Пасхой заглянуть в барселонские кондитерские, полюбоваться на шоколадные шедевры.
пончики «buñuelos de cuaresma».
19 июля, понедельник
День без купальников
19 июля отмечается необычный и противоречивый праздник — День без купальников… →
День пирожков с малиновым вареньем
Таких необычных праздников, как День пирожков с малиновым вареньем, — капля в море… →
День юридической службы Министерства внутренних дел РФ
Юриспруденция по праву считается одной из наиболее престижных профессиональных областей деятельности… →
Празднование Собора Радонежских святых
19 июля в Русской православной церкви совершается празднование Собора Радонежских святых… →
Сысоев день
Большинство народных праздников на Руси являют собой симбиоз языческих, дохристианских верований и обрядности православной культуры… →
И еще 12 праздничных события
Mermaid Parade — Фестиваль русалок (США, Нью-Йорк)
Фестиваль русалок
Если вы, вдруг, ностальгируете по традиционной советской забаве «День Нептуна», то вот он – настоящий парад морских существ, который каждое лето украшает собой улицы бруклинского полуострова Кони-Айленд. Тысячи людей выходят на улицу в костюмах русалок, Посейдонов, рыбок гуппи и ещё бог весть кого. Зрелище колоритное и весьма пикантное – девушки в образе Ариэль, как правило, сексуальны и вызывающе выкрашены в зелёный и серебристый цвета. Mermaid Parade проводится с начала 20 века и проходил уже больше 26 раз. Его самые заядлые участники даже подумывали о строительстве тематического луна-парка на территории Кони-Айленд. Власти города пока раздумывают над таким заманчивым предложением, а крабы, кикиморы и прочая водная нечисть упорно выходит каждый год повеселиться. В программе праздника: веселье на пляже и конкурс на самый лучший костюм, а так же выбор Короля и Королевы праздника. Как правило, парад начинается в 14:00 и заканчивается поздно вечером, плавно перетекая в мероприятие под названием Mermaid Parade Ball, где участники танцуют, выпивают и просто расслабляются. В различные годы в параде принимали участие популярные американские звёзды, например, Moby. Остаётся только догадываться, какая роль ему тогда досталась. Наверное, водяного, не иначе. Парад русалок проводится каждый год, ближе к началу календарного лета. Чаще всего, это 20-е числа июня. Район Кони-Айленд расположен на самом юге Нью-Йорка. Добираться удобнее всего от Манхэттэна на метро, по ветке F. Ваша остановка – последняя в сторону Down Town.
Румыния
24 февраля в Румынии празднуют день Драгобете – что-то среднее между Днем
Святого Валентина (14 февраля) и Днем прихода весны (1 марта). Причем последние
входят в перечень румынских праздников, но не являются «красным днем
календаря». День Драгобете
(мифологический юноша типа Эроса или Купидона) наполнен многими поверьями любовно-эротического
плана. Девушки и юноши собираются возле церкви и отправляются в лес за первыми
весенними цветами. Из леса девушка возвращается бегом, а парень должен догонять
полюбившуюся ему бегунью. Если девушка отвечает взаимностью, то она должна
поцеловать парня, что являлось своего рода помолвкой. Женщине, чтобы быть весь
год любимой, нужно было коснуться мужчины из другого села (здесь какой-то
глубокий смысл заложен). Люди старшего поколения должны приносить в жертву
животных, что способствовало увеличению количества свадеб.
Великая Пятница
Именно на этом ужасном празднике вы можете посмотреть на искусство самоистязания, доведенное до совершенства. Филиппинцы, а именно верующие христиане стараются отобразить жуткие события, которые происходили во время Страстной пятницы. Люди читают молитвы, рассуждают о жертве Христа и молятся. Но филиппинцы решили, что этого недостаточно и проявляют свою любовь к Всевышнему другим, не самым гуманным способом.
Всё действия заключаются в инсценировке Восхождения Иисуса на Голгофу. Для создания максимально правдивого антуража, местные жители надевают терновые венки и нагружают себе на плечи тяжёлые кресты из дерева, истязают себя и окружающих плетью и наносят прочие увечья. Апогей всей этой ужасной картины заключается в настоящем распятии добровольцев. Облегчённый вариант несёт в себе фиксацию человека на кресте с помощью верёвок, более отчаянные практикуют реальные гвозди. Подобное невероятно жуткое и страшное зрелище точно не для слабонервных.
Национальные праздники США
Father’s Day – День отца (3-е воскресенье июня). Замечательный праздник в честь мужественных, строгих, но таких добрых и любящих отцов. Обычаи празднования отличаются от семьи к семье, но в основном американские традиции включают в себя жареные стейки на гриле, бутылочку другую охлажденного пива и спортивные виды игр в парке.
Halloween – Хэллоуин (31 октября). Популярный американский праздник Хеллоуин — идеальная причина для того, чтобы облачиться в самый дерзкий (страшный / красивый / смешной / сумасшедший) карнавальный костюм, будь то единорог или зомби, пугало или золушка, и собрать как можно больше конфет, произнеся лишь одну фразу: «Trick or Treat! – Сласти или напасти!», прогуляться по темным улочкам, рассказать пару страшных историй и посетить дом с привидениями. В октября американцы устраивают дома тематические пати, украшают дом искусственной паутиной, надгробными плитами и фонарями из тыквы, которые зовутся «jack-o’-lanterns».
Saint Valentine’s Day – День святого Валентина (14 февраля). Ни один День святого Валентина не обходится без цветов, красного цвета, шоколада и главного символа этого романтичного праздника — сердца, в форме которого делают открытки-валентинки и говорят о своих чувствах любимым.
Куперсхилдская сырная гонка
Сырная гонка, которая ежегодно проводится на холме Купера (местность поблизости Глостера в Англии) в последний понедельник мая, не менее безумна, чем помидорное побоище или забег от быков.
Куперcхилдская сырная гонка имеет древние языческие корни
Перед забегом склон проверяется на наличие камней и выбоин, а в полдень с вершины холма пускают украшенную лентами головку сыра, за которой устремляются участники забега. Сложность заключается в том, что на крутом склоне сыр может разогнаться до 110 километров в час, поэтому схватить его крайне непросто. Гонка связана с серьёзным риском для здоровья — смельчаки, которые отваживаются принять в ней участие, часто ломают руки, ноги, рёбра и другие части тела, а иногда травмируют зрителей. Несмотря на опасность, сырный забег приобретает всё большую популярность.